Джокер и Раш аль Гуль
Раш аль Гуль: Похоже, я поставил тебе шах.
Джокер: Хм-м-м-м... А теперь тебе шах, Эл. И мат, я думаю.
Раш потрясен.
Джокер: Не бери это так близко к сердцу, Эл. Отсидишь столько, сколько я, и будешь хорош во всех настольных играх. Я победил в турнире по яхтзи, о котором до сих пор говорят в “Аркэме”!..
Позже.
Раш: Что у него за ум! Сколько людей когда-либо побеждали меня в шахматах?
Талия: Могу вспомнить одного.
Раш: Бейн. Мне не следовало доверять ему.
Талия: Так же, как не следует доверять этому.
Раш: Но у него такой великолепный мозг; он меняет одну стратегию на другую в мгновение ока. Как будто он использует хаос для своих собственных целей.
Талия: Он сумасшедший, отец! Он побеждает, потому что ему все равно, победит он или проиграет!
Джокер подслушивает разговор с большим удовольствием...
Талия: На этот раз ты победил, Джокер. Но из-за тебя мы все могли погибнуть. Джокер и Раш аль Гуль →
Джокер: Это мой залог успеха, красавица. Как ты там это сказала? “Он побеждает, потому что ему все равно, победит он или проиграет”. Теперь у нас тут есть маленький буфет смертоносных букашек, правда?
Талия: Мой отец пытался устроить мировую эпидемию и потерпел поражение. Как же получится у тебя?
Джокер: Со стилем, Талия. Всегда нужен стиль.
“Бэтмен: Готэмские приключения. № 53” (“Зеленый разум”; октябрь 2002 г.): Гигантское растение, которое оставила в Готэме Ядовитый Плющ, заполняет собой “Аркэм”. Все камеры в зелени; клоун-убийца, которого оплел один из стеблей, свисает с потолка головой вниз...
“Детективные комиксы. № 504” (“Месть в игровой комнате Джокера”; июль 1981 г.): Темной ночью Джокер пробирается через окно в мастерскую изготовителя игрушек Папетто, только что выполнившего его очередной заказ. В знак благодарности злодей убивает его, сбрызнув ядом из своего пистолетика. Изучая вместе с полицией место преступления, Бэтмен узнает, что шутник сбежал из “Аркэма” три ночи назад, и находит на полу грязный след. На следующее утро Брюс Уэйн становится свидетелем того, как Клоун – Принц Преступного Мира, отравив стоящих вокруг людей “газом смеха”, похищает золотую модель поезда, стоящую почти три миллиона долларов.
“Бэтмен. № 186” (“Оригинальные ограбления Джокера”; ноябрь 1966 г.): Джокер возобновляет свой поединок с Бэтменом и Робином; на этот раз его сопровождает новый помощник – маленький клоун Гэгги, нанятый для того, чтобы смешить злодейского шута и таким образом вдохновлять его на изобретение новых тем для преступлений. Настоящее имя карлика – Гэгсуорт А. Гэгсуорти, он бывший циркач и обладает талантом кричать настолько громко, что лопаются все стекла вокруг.
“Детективные комиксы. № 128” (“Преступления задом наперед”; октябрь 1947 г.): Бэтмен и Робин в очередной раз возвращают Джокера в тюрьму, уверяя, что это конец его шутовских преступлений. На это злодей отвечает, что, возможно, поменяет ход вещей задом наперед и финал станет началом. Это дает ему идею – совершать преступления задом наперед. Даже свой побег он устраивает именно так: прячется в тюремной кухне, а когда поднимается тревога и его начинают искать, оглушает охранника и сбегает на машине.
“Бэтмен: Готэмские приключения. № 43” (“Поворот”; декабрь 2001 г.): Пытаясь определить, кто покушается на жизнь Харли, Летучая Мышь допрашивает обитателей “Аркэма”. Джокер отшучивается фразой “Харли – это которая?”... Автор Скотт Петерсон. Художник Тим Левинс.
“Азраэль. № 27” (“Безумный ангел. Часть I: Вход”; март 1997 г.): Когда один из членов Ордена Святого Дюма, Серый Аббат, попадает в “Аркэм”, Жан-Поль Велли отправляется за ним. Бэтмен предупреждает его, что если по его вине удерет хоть один псих, ему не поздоровится. Азраэль решает попросту вломиться в психушку и делает большую ошибку – активирует пожарную тревогу, которая автоматически открывает все клетки.
“Ацтек – сверхчеловек. № 6” (“Детский сад зловещих планов?”; январь 1997 г.): Джокер решает отдохнуть от веселых погромов в Готэме и взять небольшой отпуск. Но и каникулы у него особенные: он каждый раз выбирает место, где хуже, чем в Готэме, - Руанду или Боснию. На этот раз шутник-убийца едет в городок Вэнити, где перво-наперво устраивает аварию автобуса, выпустив там “газ смеха”. Он наносит удары сразу в шести местах, заставляя горожан смеяться до смерти, и заказывает у торговца суперзлодейским оружием Фиксита маленьких роботов-сверчков.
“Бэтмен: Готэмские приключения. № 33” (“Мир без Бэтмена”; февраль 2001 г.): Вариация “Этой прекрасной жизни” в мире BTAS-TNBA: Призрачный Странник приглашает Бэтмена в реальность, где его родители не погибли. Жизнь самого Брюса здесь напоминает сказку (он живет в роскоши, женат на Селине Кайл, которую смог отучить от воровства, воспитывает двоих сыновей), а вот жизни его союзников – вовсе нет. Дик Грейсон в конечном счете пошел работать вышибалой на босса Зукко, а Тим Дрейк после того, как Харви Дент посадил его отца, стал подручным Джокера. 
Поводом поведать именно эту Джокеровскую историю стал недавний эпизод “Храбрых и смелых”
“Легенды о Темном Рыцаре. № 162” (“Авторизм. Часть I”; февраль 2003 г.): Бадди Кантор (явный намек на Эдди Кантора, известного голливудского комедианта первых лет звукового кино) – знаменитый в прошлом комик, давно погрязший в пьянстве. Джокер – непризнанный гений, недовольный тем, что газеты даже не могут достойно описать остроумие его преступлений. Что необходимо им обоим, чтобы спасти свою репутацию? По мнению Клоуна – Принца Преступного Мира, это снятый им фильм о себе, в котором главную роль исполнит Кантор. Поэтому злодей находит нищего и мечущегося в белой горячке кумира прошлых лет и похищает его.
Поскольку сейчас на повестке дня Джокер мультсериала “Храбрые и смелые”, я попробовал подобрать историю Золотого Века, в которой можно было бы представить его, - то есть причудливую, не очень глупую и обязательно нарисованную Диком Спрангом.
“Детективные комиксы. № 76” (“Убей их цветами”; июнь 1943 г.): Новый план неистощимого на выдумки остряка начинается с того, что он становится владельцем цветочного магазинчика некоего Петтли. Замаскировавшись, он продает растения слуге Джейсона Джонсона – боязливого миллионера, окружившего свой дом охраной. Тем не менее принятые им меры предосторожности не мешают Клоуну – Принцу Преступного Мира и его людям через час нанести визит богатею и унести из его дома все ценности.
“Бэтмен. № 544” (“Главные тайны. Часть I: Шутя с мистером Д.”; июль 1997 г.): Джокер сбегает из “Аркэма”, оставляя за собой в психушке след из улыбающихся трупов (минимум два): за хорошее поведение психопату позволили работать в больничном лазарете и лаборатории, где он и получил доступ ко всем необходимым для создания “яда смеха” ингредиентам. Полиция находит в его камере много книг по черной магии и оккультизму, и услыхавшего об этом Бэтмена терзают дурные предчувствия. Не зря: на этот раз для того, чтобы достать Летучую Мышь, Клоун – Принц Преступного Мира решил обратиться к дьяволу. Однако, исполнив магический ритуал, он оказывается лицом к лицу с демоном Этриганом.
“Бэтмен: Готэмские приключения. № 14” (“Маски любви: Роман Харли Квинн”; июль 1999 г.): Продолжение истории из
№ 19” (“Дело о трусливом льве”; октябрь-ноябрь 1943 г.): Готэм захлестывает волна странных шуток, жертвами которых становятся люди со “звериными” фамилиями. Мистер Фиш (“рыба”), получив удар по голове, обнаруживает себя в зоопарке в аквариуме с рыбками, а мистер Фокс (“лиса”) – в клетке с лисой. В каждом случае рядом с местом преступления находят карту джокера. Ясное дело, у мистера Лайона (“лев”) есть веские основания думать, что вскоре он окажется за решеткой в компании африканского хищника, тем более что, как он рассказывает полиции, Клоун – Принц Преступного Мира прислал ему карту-предупреждение, что он будет следующим.
Джокер: Давай я расскажу тебе другую историю. О маленьком мальчике. Ничего особенного – просто ребенок. Как и все дети, он временами шалил. Ты знаешь, насколько непослушными бывают дети. Но его старик... ну и характер был у этого типа. “Однажды тебе будет 18, - сказал он. - И я изобью тебя до одури в этот день”. И наступил тот день, когда парню исполнилось 18. И папаша не забыл своего обещания. Но и парень знал, что этот день наступит. Он был как натянутая струна в тот день. И он сломался. Он всадил нож в своего старика 18 раз. И его желание на день рождения сбылось.
По случаю новой встречи Джокера с Барбарой Гордон на страницах “Хищных птиц” вашему вниманию предлагается отчет об их самом первом свидании.
“Чудо-Женщина. № 280” (“Лев в тупике”; июнь 1981 г.): Пока Охотница пытается остановить бунт в тюрьме на острове Галла, возглавляемый бывшим членом банды ее матери Кэтвумен, одному из заключенных удается сбежать в Готэм. И первой его жертвой становится возлюбленный Хелены – окружной прокурор Гарри Симс: несчастного находят с большой улыбкой на лице...
Джокер (Бэтмену): Тебе повезло, что теперь в команде я... Но если мне придется одевать костюм летающего зверя, я хочу быть белкой.