Archive for Мир "The Batman"
Июль 11, 2010 @ 03:36
· Filed under Мир "The Batman"
39 – Gotham’s Ultimate Criminal Mastermind / “Величайший Готэмский Преступный Гений” (13.05.06). Сценарист Алекс Ван Дайн. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Хьюго Стрейндж – Ричард Грин
Дейв – Джефф Беннетт
В “Аркэме” Хьюго Стрейндж демонстрирует самый передовой способ борьбы с преступностью. Дейв, т. е. D.A.V.E. (Digitally Advanced Villain Emulator), – искусственный интеллект, в который заложены характеристики всех основных готэмских злодеев и который теперь может предугадывать действия любого преступника и определять, кто совершил данное преступление. Неожиданно программа выходит из-под контроля и объявляет себя Величайшим Готэмским Преступным Гением...
39 – Gotham’s Ultimate Criminal Mastermind / “Величайший Готэмский Преступный Гений” →
Permalink
Июнь 24, 2010 @ 03:00
· Filed under Мир "The Batman"
38 – The Icy Depths / “Ледяные глубины” (6.05.06). Сценарист Стивен Мелчинг. Режиссер Энтони Чан.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
мистер Фриз – Клэнси Браун
Пингвин – Том Кенни
Юэн Фрипп – Иан Аберкромби
Пингвин и мистер Фриз пытаются украсть с аукциона редкий зонтик, который на самом деле содержит ключ к местонахождению сокровища, спрятанного в Готэме много лет назад семьей Кобблпотов. На поиски того же клада отправляются Альфред и его давний друг Юэн, который знает об этой тайне...
38 – The Icy Depths / “Ледяные глубины” →
Permalink
Июнь 14, 2010 @ 03:30
· Filed under Мир "The Batman"
37 – The Apprentice / “Ученик” (11.02.06). Сценарист Стивен Мелчинг. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Марион Грейндж – Адам Уэст
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Донни – Майкл Рейц
Шут-маньяк творит обычный хаос: приезжает на пожарной машине в парк на ежегодный праздник соуса чили и пытается отравить своим газом присутствующего там мэра Грейнджа. Бэтмен сражается с Панчем и Джуди, так что самого злодея останавливает Бэтгерл. Троице удается удрать и вернуться в свое убежище. Джокер начинает завидовать архи-врагу, у которого теперь есть помощница.
37 – The Apprentice / “Ученик” →
Permalink
Май 22, 2010 @ 02:44
· Filed under Мир "The Batman"
36 – Thunder / “Гром” (18.02.06). Сценарист Пол Гиакоппо. Режиссер Кристофер Беркли.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Марион Грейндж – Адам Уэст
Макси Зевс – Фил Ла Марр
репортер, охранник – Майкл Белл
Властолюбивый миллиардер Максимиллион Зевс проигрывает мэрские выборы Мариону Грейнджу после того, как избирателям становится известно о некоторых его весьма странных идеях, таких, например, как сделать из полицейских бронированных гладиаторов. Зевс отказывается признать проигрыш и заявляет, что будет управлять городом со своей вооруженной до зубов воздушной крепости “Новый Олимп”.
36 – Thunder / “Гром” →
Permalink
Май 15, 2010 @ 02:03
· Filed under Мир "The Batman"
35 – Fleurs du Mal / “Цветы зла” (26.11.05). Сценарист Дэвид Слак. Режиссер Энтони Чан.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Марион Грейндж – Адам Уэст
Ядовитый Плющ – Пьера Коппола
Пингвин – Том Кенни
В Готэме начинается настоящая кампания по озеленению. Ведут ее богатые и влиятельные граждане, которые на самом деле, естественно, их растительные двойники, и стоит за всем этим, само собой, Ядовитый Плющ. Этот фокус она проделывает не только с мэром и комиссаром, но и с Пингвином и даже с Бэтменом и Бэтгерл, которым приходится сражаться и с королевой растений, и со своими двойниками.
35 – Fleurs du Mal / “Цветы зла” →
Permalink
Май 9, 2010 @ 03:38
· Filed under Мир "The Batman"
34 – The Laughing Cats / “Смеющиеся кошки” (19.11.05). Сценарист Джозеф Кар. Режиссер Кристофер Беркли.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Женщина-Кошка – Джина Гершон
Килгор Стид – Чарльз Нэпиер
Из зоопарка украден представитель редкого вида – черный сибирский леопард. Бэтгерл подозревает, что это дело рук Женщины-Кошки, однако Бэтмен обращает внимание на то, что действовал не одиночка.
34 – The Laughing Cats / “Смеющиеся кошки” →
Permalink
Апрель 24, 2010 @ 03:06
· Filed under Мир "The Batman"
33 – Brawn / “Мускулы” (12.11.05). Сценарист Алекс Ван Дайн. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Барбара Гордон наблюдает за представлением, которое дает в цирке силач Человек-Гора Мэллой. К неудовольствию здоровяка, его выступлению мешает клоун, которым оказывается Джокер. Он активирует впрыскивающую химикаты систему, чудовищно разрастается, превращаясь в сверхсильного гиганта, и начинает буйствовать.
33 – Brawn / “Мускулы” →
Permalink
Апрель 15, 2010 @ 03:21
· Filed under Мир "The Batman"
32 – Cash for Toys / “Кэш и игрушки” (4.02.06). Сценарист Стивен Мелчинг. Режиссер Энтони Чан.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Кэш Тенкинсон – Патрик Уорбертон
Космо Кранк – Паттон Освальт
Брюс Уэйн устраивает кампанию по устранению из бизнеса чокнутого фабриканта по имени Космо Кранк, чьи игрушки опасны для детей. Безумец, само собой, пытается мстить, посылая к Уэйну игрушки-убийцы. Вопреки протестам Брюса, комиссар Гордон дает ему телохранителя – самоуверенного балбеса Кэша Тенкинсона...
32 – Cash for Toys / “Кэш и игрушки” →
Permalink
Апрель 10, 2010 @ 03:59
· Filed under Мир "The Batman"
31 – RPM / “Обороты в минуту” (5.11.05). Сценарист Кристофер Йост. Режиссер Кристофер Беркли.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Гирхед – Уилл Фридл
ведущий, инструктор – Фред Уиллард
В Готэме начинает разбойничать Гирхед – высокотехнологический вор, который с помощью своих нано-вирусов может контролировать и модернизировать любые машины. Главное для него – не деньги, а трепет погони. Для того, чтобы справиться с ним, Рыцарю Ночи приходится создать новый, усовершенствованный Бэтмобиль...
31 – RPM / “Обороты в минуту” →
Permalink
Март 15, 2010 @ 03:13
· Filed under Мир "The Batman"
30 – A Fistful of Felt / “Пригоршня войлока” (8.10.05). Сценарист Стивен Мелчинг. Режиссер Энтони Чан.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
Марион Грейндж – Адам Уэст
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Пингвин – Том Кенни
Чревовещатель и Шрам – Дэн Кастелланета
Хьюго Стрейндж – Фрэнк Горшин
Рино, Магси – Джон Ди Маджио
В “Аркэме” профессор Стрейндж лечит Чревовещателя, забирая у него Шрама. Через некоторое время выпущенный на свободу Уэскер (который озвучивал мультфильмы, прежде чем сошел с ума) начинает выступать на праздниках с новой куклой – мистером Снутсом. Однако, вернувшись однажды домой, он находит “убитого” Снутса и ожидающего его Шрама, и все начинается заново...
30 – A Fistful of Felt / “Пригоршня войлока” →
Permalink
Январь 9, 2010 @ 03:17
· Filed under Мир "The Batman"
29 – A Dark Knight to Remember / “Воспоминания Темного Рыцаря” (1.10.05). Сценарист Джозеф Кар. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Пингвин – Том Кенни
В ходе поединка Бэтмена с Пингвином происходит взрыв, в результате которого герой получает частичную амнезию: он помнит себя только как Брюса Уэйна. Барбара-Бэтгерл, вычислившая истинную личность старшего напарника, с недоумением наблюдает за его трусливым поведением во время нападения Кобблпота. Однако когда она попадает в плен к птичьему гангстеру, Брюс вынужден взять себя в руки и вспомнить о своих боевых талантах.
29 – A Dark Knight to Remember / “Воспоминания Темного Рыцаря” →
Permalink
Декабрь 19, 2009 @ 03:10
· Filed under Мир "The Batman"
28 – Batgirl Begins. Part 2 / “Бэтгерл: Начало. Часть 2” (24.09.05). Сценаристы Адам Бичен и Майкл Джеленик. Режиссер Кристофер Беркли.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Ядовитый Плющ – Пьера Коппола
По пути в больницу Памелу утаскивают гигантские растения, заворачивают ее в кокон, и, очнувшись, она обнаруживает, что сама наполовину растение и может управлять флорой. Айсли продолжает свою эко-террористическую миссию, но сталкивается с Рыцарем Ночи и присоединившейся к нему в качестве Бэтгерл Барбарой...
28 – Batgirl Begins. Part 2 / “Бэтгерл: Начало. Часть 2” →
Permalink
Декабрь 13, 2009 @ 03:50
· Filed under Мир "The Batman"
27 – Batgirl Begins. Part 1 / “Бэтгерл: Начало. Часть 1” (17.09.05). Сценарист Майкл Джеленик. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Бэтгерл – Даниэль Юдовиц
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Ядовитый Плющ – Пьера Коппола
Темблор – Джим Каммингс
Памела Айсли, яростный борец за защиту окружающей среды и лучшая подруга Барбары Гордон, находит через Интернет наемника по кличке Темблор и посылает его громить угрожающие флоре заводы. Задуманное начинает идти не по плану, когда преследуемый полицией и Бэтменом бандит является к Памеле за обещанной оплатой. В результате погони Айсли попадает под дождь из растительных мутагенов...
27 – Batgirl Begins. Part 1 / “Бэтгерл: Начало. Часть 1” →
Permalink
Май 13, 2009 @ 02:52
· Filed under Мир "The Batman"
The Batman Strikes! #15 / “Удар Бэтмена. № 15” (“Пропавшие”; январь 2006 г.): Люди в Готэме исчезают один за другим, но Темный Рыцарь замечает, что некоторые из этих случаев не похожи на остальные: их жертвами становятся богачи, за которых требуют выкуп. Попытка похитить Брюса Уэйна выводит героя на след старого знакомого толстячка, у которого с городской знатью особые счеты...


Действие этого комикса происходит после первых 16 минут “Бэтмен против Дракулы”, но до остальной части мультфильма: между воскрешением графа и моментом, когда “пропавшие” стали настоящим бедствием Готэма, в картине имеется недельный пробел.
The Batman Strikes! #15 / “Удар Бэтмена. № 15” →
Permalink
Май 8, 2009 @ 02:57
· Filed under Мир "The Batman"
The Batman vs. Dracula / “Бэтмен против Дракулы” (18.10.05). Сценарист Дуэйн Капицци. Режиссер Майкл Гогуэн.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Дракула – Петер Стормаре
Альфред – Аластер Данкан
Вики Вэйл – Тара Стронг
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Пингвин – Том Кенни
В “Аркэме” один из пациентов рассказывает Пингвину о припрятанных на кладбище сокровищах, предлагая поделить награбленное пополам с тем, кто поможет ему сбежать. Правда, перед этим он рассказал то же самое Джокеру, и через несколько секунд в психушке раздается сигнал тревоги: Клоун – Принц Преступного Мира сбежал.
The Batman vs. Dracula / “Бэтмен против Дракулы” →
Permalink
Декабрь 28, 2008 @ 02:04
· Filed under Мир "The Batman"
26 – Night and the City / “Ночь и город” (10.09.05). Сценарист Стивен Мелчинг. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Митч Пиледжи
Элен Инь – Минь-На
шеф Рохас – Джесс Корти
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Риддлер – Роберт Энглунд
Пингвин – Том Кенни
Джокер и его помощники Панч и Джуди летят на шаре и поливают город белой жидкостью, когда Пингвин решает добавить в гамму чернила своих - черных - цветов. Птичий гангстер режет шар, и клоун-убийца использует пружины на ногах, чтобы атаковать конкурента и спустить его на землю, где им смогут заняться его люди. Телохранительницы Пингвина защищают своего босса, и две стороны готовы схлестнуться, когда на здании возникает зеленый вопросительный знак и на арене событий появляется Риддлер со своей бандой. Троица решает, что Готэм слишком мал для всех них сразу, и король загадок как способ закончить территориальную войну предлагает игру - первый, кто поймает и снимет маску с Бэтмена, заберет себе город.
26 – Night and the City / “Ночь и город” →
Бэтмен, Гордон, Джокер, Пингвин, Риддлер, The Batman
Permalink
Декабрь 24, 2008 @ 02:02
· Filed under Мир "The Batman"
25 – The Laughing Bat / “Смеющаяся Летучая Мышь” (4.06.05). Сценарист Майкл Джеленик. Режиссер Сюнг Еун-Ким.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
Марион Грейндж – Адам Уэст
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Пингвин – Том Кенни
Бэтмен преследует нарушившего правила пешехода в готэмской аллее, настигает его, но его отпугивает пара фар. Из автомобиля вылезает... Бэтмен. Он видит, что пойманный “преступник” получил в награду улыбку, в то время как поработавший над ним белолицый “супергерой” притаился наверху. Вернувшись в поместье, Уэйн узнает из телепередачи, что Джокер решил служить закону и стал... Бэтменом. Жители города могут спать спокойно: наконец-то правосудие в надежных руках.
25 – The Laughing Bat / “Смеющаяся Летучая Мышь” →
Бэтмен, Джокер, Пингвин, The Batman
Permalink
Декабрь 20, 2008 @ 01:40
· Filed under Мир "The Batman"
24 – Grundy’s Night / “Ночь Гранди” (27.08.05). Сценарист Адам Бичен. Режиссер Сэм Лиу.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
Клэйфэйс – Стив Харрис
Соломон Гранди – Кевин Гревиукс
Вирджиния, Джорджия – Билли Хейс
мальчик № 1, мальчик № 2 – Джейсон Марсден
150 лет назад болото возле Готэма было озером, рядом с которым жили иммигранты из Восточной Европы. Однако трое богатых бизнесменов начали загрязнять местность своими промышленными отходами и в конце концов превратили ее в болото. Использовав магию, местные вызвали зомби Соломона Гранди, чтобы он преследовал капиталистов и их потомков. Согласно этой легенде, одной зловещей ночью Гранди вернется, чтобы мстить внукам троицы. Брюс не верит этой сказке, но в ночь на Хэллоуин ему приходится иметь дело с вылезшим из болота Гранди.
24 – Grundy’s Night / “Ночь Гранди” →
Бэтмен, Клэйфэйс, Соломон Гранди, The Batman
Permalink
Декабрь 16, 2008 @ 01:20
· Filed under Мир "The Batman"
23 – Strange Minds / “Странные умы” (3.09.05). Сценарист Грег Уайсман. Режиссер Брэндон Виетти.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
Элен Инь – Минь-На
шеф Рохас – Джесс Корти
Джокер – Кевин Майкл Ричардсон
Хьюго Стрейндж – Фрэнк Горшин
Детектив Элен Инь возвращается в свою квартиру, заказывает пиццу и получает ответ, что доставлено будет через 30 секунд. Когда она подходит к двери, то обнаруживает за ней Джокера, который врывается и усыпляет ее. В готэмской опере Брюс встречает профессора Хьюго Стрейнджа, главного психиатра “Аркэма”, и обсуждает его совместный с “Уэйн Индастриз” проект - способ проникать в мозг преступников.
23 – Strange Minds / “Странные умы” →
Бэтмен, Джокер, Хьюго Стрейндж, The Batman
Permalink
Декабрь 10, 2008 @ 02:29
· Filed under Мир "The Batman"
22 – Ragdolls to Riches / “Рэгдолл богатеет” (16.07.05). Сценарист Адам Бичен. Режиссер Сюнг Еун-Ким.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Рино Романо
Альфред – Аластер Данкан
Женщина-Кошка – Джина Гершон
Рэгдолл – Джефф Беннетт
Женщина-Кошка пытается поквитаться с новым преступником по кличке Рэгдолл, который оставил ее с носом во время очередного ограбления. Тем временем Брюс Уэйн встречает Селину на вечеринке, где она подыскивает очередной объект грабежа.
22 – Ragdolls to Riches / “Рэгдолл богатеет” →
Бэтмен, Женщина Кошка, Рэгдолл, Селина Кайл, The Batman
Permalink