ДЕВЯТЬ КРУГОВ “АРКЭМА” (Джокер в видеоигре Batman: Arkham Asylum)
Начиная с конца 80-х Клоун – Принц Преступного Мира и его архи-враг были героями многих видеоигр: Batman: Return of the Joker, Batman: Vengeance, Batman: Dark Tomorrow, Mortal Kombat vs. DC Universe – лишь некоторые из них. Однако лишь в этом году появилась игра, действительно достойная легендарных персонажей, - “Бэтмен: Психушка “Аркэм” (Batman: Arkham Asylum). Можно сказать, что это “Темный Рыцарь” мира видеоигр. Немного подумав, я решил отнести статью о ней к рубрике “Фильмография”, потому что она воспринимается именно как художественное произведение с весьма увлекательным сюжетом даже в том случае, когда не играешь сам, а следишь за совершенным другими проходом, – и, конечно, потому что шута-убийцу вновь озвучил несравненный Марк Хэмилл. В этой статье вы также найдете ответ на интересующий многих вопрос – что думает Марк о Джокере Хита Леджера?
ДЕВЯТЬ КРУГОВ “АРКЭМА” (Джокер в видеоигре Batman: Arkham Asylum) →
Очень многое из того, что касается Джокера Хита Леджера, можно прочитать в моей предыдущей статье на эту тему и в других ранее выложенных на сайте материалах. Многое, однако далеко не все – поэтому в качестве маленького новогоднего подарка предлагаю вашему вниманию своеобразный сиквел статьи 
Хит Эндрю Леджер родился 4 апреля 1979 г. в городе Перт (Австралия), в семье Кима и Салли Леджеров. Его отец работал инженером, мать воспитывала Хита и троих его сестер. В жилах Леджера течет кровь шотландцев и ирландцев - его родители приехали в Австралию из Англии. Странное имя Хит - сокращение от Хитклифф: родители дали сыну имя героя романа Эмилии Бронте “Грозовой перевал” (его сестру назвали Кейт в честь героини того же романа). 
В новом тысячелетии необходим новый Джокер. По крайней мере, так считает “Уорнер Бразерс”. Пусть Марк Хэмилл был и навсегда останется лучшим Клоуном - Принцем Преступного Мира в анимации - в новом мультсериале от “Уорнер” “The Batman” его заменил другой актер.
Весьма неожиданным было проникновение Джокера-Хэмилла на не связанную с анимацией территорию – в игровое телешоу. 
Джокер: Время принадлежит мне!
“Они собираются сделать 21 новый эпизод за следующие два года, - заявил Марк Хэмилл в интервью в декабре 1996 г. - Когда они мне это сообщили, я сказал: “Минуточку, Джокер был в, кажется, 10 % серий в лучшем случае? Так что мне повезет, если удастся поучаствовать в трех”. Но, похоже, они планируют делать адаптацию великолепной книги комиксов “Безумная любовь” с Харли и Джокером. Будет создан также трехчастный эпизод “Лучшие в мире”, где Супермен и Бэтмен действуют вместе. Злодеями, естественно, должны стать Лютор и Джокер. Это будет захватывающе”. Марк волновался зря: из 24 новых серий его голос прозвучал аж в пяти, если не считать гостевые появления в мультсериале о Супермене, который делали все те же Брюс У. Тимм, Пол Дини и т. д. 
Успех анимационного сериала о Бэтмене был беспрецедентным, поэтому следующим логическим шагом его создателей было увеличение метража своих лент. Первый полнометражный мультфильм от BTAS, получивший название “Бэтмен: Маска Фантазма”, вышел на американские экраны 25 декабря 1993 г., но не нашел своего зрителя (кассовые сборы в кинопрокате США составили всего лишь 5,6 млн. долларов), пока не был выпущен на видео (как предполагалось с самого начала). Фаны пришли в восторг, объявив “Маску Фантазма” лучшим фильмом о Человеке - Летучей Мыши, критики тоже были более-менее довольны. 
5 сентября 1992 г. Бэт-вселенная была заново рождена: на американских телеэкранах состоялась премьера анимационного шоу “Бэтмен” - Batman: The Animated Series, известного также как BTAS. Созданный мультипликаторами из кинокомпании “Уорнер Бразерс” на волне популярности фильмов Тима Бертона, сериал представлял собой исключительно удачный синтез лучших сюжетных мотивов и стилистических решений многолетней комиксовой и кинематографической “бэтменианы”; даже самые привередливые фаны чувствовали, что на этот раз все сделано “так, как надо”. 
Сыграв роль храброго космического рыцаря Люка Скайуокера в легендарных “Звездных войнах”, Марк Хэмилл стал кумиром подростков всего мира. После окончания съемок галактической трилогии Джорджа Лукаса Голливуд словно забыл про Хэмилла, но актер продолжал работать, демонстрируя разносторонность своего таланта.
После огромного успеха кинофильмов о Супермене новое появление на большом экране Бэтмена (и его зеленоволосого оппонента) было неизбежным. Тем не менее, на этот раз путь вечных врагов в кинотеатры всего мира оказался довольно долгим.
“Сегодня вы самый могущественный человек в Голливуде?” – спрашивают Джека Николсона журналисты и слышат в ответ: “Почему не быть властителем этого мира, пока в нем находишься?” Известно, что он коллекционирует произведения искусства - картины Шагала, Пикассо, Дали, Матисса, однако обладает и не меньшей коллекцией наград. Три “Оскара”, премия Каннского фестиваля, французский орден “За достижения в области искусства и литературы”, множество “Золотых глобусов” и других призов - вклад актера в сокровищницу мирового кинематографа не остался недооцененным, хотя и переоценить его трудно. 
С 1966 по 1986 г. Джокер неоднократно появлялся в разных мультфильмах. Его анимационным дебютом стало короткое камео в качестве одного из противников Темного Мстителя в подготовленном известным мультипликатором Ли Мишкиным рисованном открытии игрового телесериала “Бэтмен” 1966-1968 гг. компании ABC.
В первом мультсериале о Бэтмене 1968-1969 гг. Джокера озвучил комик Тед Найт.
Сезар Ромеро считается первым исполнителем роли Джокера, но все же он был не единственным актером, примерившим этот образ в середине 60-х. Рональд Лисс, озвучивавший Робина в радиопередачах о приключениях Супермена в 40-х, где юный герой и его старший напарник были гостевыми звездами, написал в 1966 г. сценарии аудиопрограммы “Официальные приключения Бэтмена и Робина”. Они включали в себя истории происхождения обоих главных персонажей, историю о Пингвине, основанную на рассказе “Воровские зонтики” из комикса “Бэтмен. № 70” (апрель-май 1952 г.), написанного Биллом Вулфолком и нарисованного Лью Шварцем и Чарльзом Парисом, и историю о Джокере, основанную на его первых двух появлениях в “Бэтмене. № 1” и рассказе “Пояс Джокера” (см. “Тысяча и один способ остроумного отъема денег”). Альбом был подготовлен Хербом Галевичем и выпущен компанией “МГМ”. Сам Лисс снова озвучил Робина, Бэтмен говорил голосом Джека Кертиса, ведущим был Джексон Бек. В создании альбома также принимали участие актеры Джордж Петри, Дэн Окко, Иан Мартин; кто из них озвучивал Джокера, неизвестно. Так что в списке актеров, перевоплощавшихся в Клоуна – Принца Преступного Мира, на первом месте стоит все же Ромеро, игравший Джокера в телесериале “Бэтмен” 1966-1968 гг. 
Первый исполнитель роли Джокера, сын экспортера машин Сезара Хулио Ромеро и певицы Марии Мантилла, родился 15 февраля 1907 г. в Нью-Йорке и любил называть себя “латиносом с Манхэттена”. “Если бы семейный бизнес не накрылся, я экспортировал бы сейчас орехи, запчасти и сахарные машины, - заявил он в интервью “Таймс” в 1965 г. – Какая ужасная мысль!” Дедушкой Сезара по материнской линии был Хосе Марти, кубинский патриот и мученик, в чью честь назван аэропорт в Гаване. Ромеро был почетным гостем на церемонии открытия памятника Марти в Центральном парке Нью-Йорка в 1965 г. 
В обзоре экранных “инкарнаций” Джокера нельзя не вспомнить о Конраде Фейдте – актере, чьим обликом вдохновлялись художники, придумавшие персонажа (см. главу “Впервые на арене”). В конце главы также приведен интересный факт, о котором не знает большинство американских фанов клоуна-злодея.